Inmigración familiar: reúna a su familia
Peticiones para esposos(as), hijos, padres y hermanos — con un abogado bilingüe que le explica cada paso en su idioma.
La familia es la base de la ley de inmigración de Estados Unidos. Si usted es ciudadano estadounidense o residente permanente, puede tener derecho a pedir a su esposo o esposa, a sus hijos, a sus padres o a sus hermanos. Cada caso empieza con una petición familiar (el formulario I-130) — pero el camino correcto depende de su situación: quién pide, a quién se pide, y cómo entró su familiar al país.
En Oficina Legal de Patrick Smith preparamos su petición completa y le decimos la verdad desde el primer día: qué es posible, cuánto puede tardar y qué riesgos existen. No le vendemos falsas esperanzas — le damos un plan.
Atendemos a familias de todo el Metroplex de Dallas–Fort Worth desde nuestra oficina en Bedford, y como la ley de inmigración es federal, también representamos clientes en todo el país.
¿A quién puede pedir?
- Ciudadanos estadounidenses: pueden pedir a su esposo(a), hijos (solteros o casados), padres y hermanos.
- Residentes permanentes: pueden pedir a su esposo(a) y a sus hijos solteros.
- Los esposos, padres e hijos menores solteros de ciudadanos son «familiares inmediatos» — no esperan turno de visa.
- Las demás categorías esperan su turno según el Boletín de Visas, que revisamos con usted.
Residencia por matrimonio
El camino más común — y el que más preguntas genera. Le ayudamos con:
- El paquete completo de petición y ajuste de estatus si su cónyuge está en EE. UU. con entrada legal.
- El proceso consular si su cónyuge está fuera del país o no puede ajustar estatus aquí.
- La entrevista de matrimonio: preparación honesta y acompañamiento.
- La residencia condicional de 2 años y la petición para quitar condiciones cuando corresponde.
Perdones (waivers)
- Si su familiar entró sin permiso o tiene tiempo indocumentado, muchas veces existe un camino con un perdón.
- Evaluamos perdones provisionales por presencia ilegal y otros perdones según el caso.
- Un perdón bien preparado — con evidencia fuerte del sufrimiento extremo del familiar calificado — puede ser la diferencia entre quedarse juntos o años de separación. Por eso lo preparamos con el mismo cuidado que un caso de corte.
Hablemos de su caso
La consulta inicial es gratuita, por teléfono y dura 30 minutos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo pedir a mi esposo si entró sin papeles?
Depende de cómo entró y de su historial migratorio. En muchos casos existe un camino usando un perdón provisional y el proceso consular; en otros, hay opciones dentro del país. Es exactamente el tipo de pregunta que respondemos en la consulta gratuita — sin compromiso y con honestidad.
¿Cuánto tarda una petición familiar?
Varía mucho según la categoría. Los familiares inmediatos de ciudadanos suelen avanzar más rápido; otras categorías esperan su turno en el Boletín de Visas, a veces por años. En su consulta le damos una expectativa realista según la categoría de su caso y los tiempos actuales del gobierno.
¿Qué diferencia hay entre ajuste de estatus y proceso consular?
El ajuste de estatus se hace dentro de EE. UU. sin salir del país. El proceso consular termina con una entrevista en el consulado del país de origen. Cuál conviene — o cuál es posible — depende de la entrada, el historial y la categoría. Elegir mal puede costar caro, así que lo analizamos antes de presentar nada.
¿Mi familiar necesita un patrocinador económico?
Sí. Casi toda petición familiar requiere una declaración de sostenimiento económico del peticionario, y a veces de un co-patrocinador. Revisamos los requisitos de ingresos con usted y le decimos si necesita un co-patrocinador antes de empezar.
¿Atienden en español?
Sí, al 100%. Usted habla directamente con el abogado en español, y todos los documentos se le explican en su idioma.
Contáctenos
Estamos para ayudarle. Escríbanos o llámenos para solicitar su consulta.